-
1 еңбекке көзқарас
-
2 münasibət
сущ.1. отношение:1) тот или иной характер поведения, обращения кого-л. с кем -, с чем-л. Yaxşı münəsibət хорошее отношение, kobud münəsibət грубое отношение, ciddi münəsibət серьёзное отношение, soyuq münəsibət холодное отношение2) взгляд на что-л., восприятие, понимание чего-л. Əməyə münəsibət отношение к труду, həyata münəsibət отношение к жизни, işə münəsibət отношение к работе3) только мн. ч. отношения (связи между кем-л., чем-л., возникающие при общении на какой-л. почве). Ailə münəsibətləri семейные отношения, dostluq münəsibətləri дружеские отношения, gərgin münəsibətlər натянутые отношения, ictimai münəsibətlər общественные отношения, mehriban qonşuluq münəsibətləri добрососедские отношения4) связь с чем-л.; причастность, касательство к чему-л. Münasibəti olmaq иметь отношение к кому-, к чему-л.,5) взаимная связь, зависимость разных величин, предметов, явлений. Dillə təfəkkür arasındakı münəsibət отношение между языком и мьшлением2. сношение (связь, общение, наличие каких-л. взаимоотношений). Xarici ölkələrlə münəsibətlər сношения с иностранными государствами; münəsibətini dəyişmək kimə, nəyə изменить отношение к кому, к чему, münəsibətini müəyyənləşdirmək kimə, nəyə определить своё отношение к кому, к чему, münəsibəti olmaq kimlə, nə ilə иметь отношение к кому, к чему, münəsibətləri gərgin olmaq kimlə быть в натянутых отношениях с кем, heç bir münəsibəti olmamaq kimə, nəyə не иметь никакого отношения к кому, к чему -
3 Arbeitsdirektor
сущ.1) общ. заместитель директора (завода) по вопросам труда, отношение к труду, план работы, заместитель директора по труду [по вопросам труда] (ГДР), директор по труду и социальным вопросам (представитель трудящихся в администрации)2) экон. заместитель директора по труду3) менедж. директор по вопросам труда, представитель наёмных работников в правлении (администрации) предприятия -
4 Arbeitseinstellung
сущ.1) общ. забастовка, прекращение работы, (тк.sg) отношение к труду2) юр. принятие на службу3) экон. стачка, отношение к труду4) внеш.торг. остановка работы -
5 Arbeitsmoral
сущ.1) общ. рабочая мораль, трудовая сознательность, сознательное отношение к труду2) юр. отношение к труду3) экон. трудовая мораль -
6 Einstellung
f =, -en1) вставка (чего-л. во что-л.)2) наём (рабочих, служащих), зачисление ( принятие) на работу4) установка; точка зрения, взгляд (на что-л.), отношение (к чему-л.); ориентацияeine kritische Einstellung zu etw. (D) haben — критически относиться к чему-л.eine sozialistische Einstellung zur Arbeit und zum gesellschaftlichen Eigentum — социалистическое отношение к труду и общественной собственностиEinstellung zum Kind — пед. отношение к ребёнку5) прекращение (работы, платежей, опытов и т. п.)6) воен. явка по призыву7)Einstellung der Bürgerrechte — лишение гражданских прав8) мед. вставление -
7 attieksme
(p. мн. attieksmeju) отношение, godīga а. pret darbu честное отношение к труду -
8 Arbeitsauffassung
fподход к работе, отношение к труду -
9 Arbeitseinstellung
-
10 Arbeitsmoral
fтрудовая сознательность, сознательное отношение к труду -
11 pflichtbewußt
-
12 сознательный
прил.1) ( разумный) ragionevole, dotato di ragioneсознательный возраст — l'eta della ragione / discrezione ( о юноше)сознательное отношение к труду — atteggiamento coscienzioso verso il lavoro; impegno nel lavoroсознательная дисциплина — disciplina consapevole / responsabile3) ( намеренный) premeditato, consapevoleсознательный обман — inganno consapevole -
13 labour potential
соц., эк. тр. трудовой потенциал (совокупность качеств человека, таких как возраст, физическое и психическое здоровье, отношение к труду, стаж работы и т. п., определяющих возможность и границы его участия в трудовой деятельности)See:* * * -
14 professional orientation
соц., эк. тр. профессиональная ориентация, профориентация (система ценностей и мотивации человека, определяющая его отношение к труду вообще и к конкретным видам профессиональной деятельности)See:Англо-русский экономический словарь > professional orientation
-
15 working condition
1) эк. тр., мн. условия труда [работы\], производственные условия (совокупность психофизиологических, санитарно-гигиенических и социально-психологических факторов трудовой деятельности, влияющих на здоровье и работоспособность человека, на его отношение к труду, на эффективность производства, уровень жизни и развитие личности)Syn:See:2) тех. рабочее состояние (машины, механизма и т. п.)in working condition — в рабочем состоянии, годный к эксплуатации
-
16 communist attitude to labor
Политика: коммунистическое отношение к трудуУниверсальный англо-русский словарь > communist attitude to labor
-
17 conscious approach to work
Политика: сознательное отношение к трудуУниверсальный англо-русский словарь > conscious approach to work
-
18 honourable attitude towards work
Юридический термин: честное отношение к трудуУниверсальный англо-русский словарь > honourable attitude towards work
-
19 work ethic
[ˌwɜːk'eθɪk]1) Экономика: отношение к труду, трудовая этика2) Дипломатический термин: трудовая дисциплина -
20 worker morale
Общая лексика: сознательное отношение к труду, трудовая дисциплина, трудовая мораль
См. также в других словарях:
ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — основное понятие социологии труда, одно из фундаментальных оснований системы ценностей личности, комплекс мотивов, связывающих личность с об вом и культурой. В социологии труда исследуются динамика изменения отношения к труду, его особенности в… … Российская социологическая энциклопедия
ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — экономическая и этическая категория, раскрывающая как объективное положение трудящихся в производственном процессе, форму их участия в общественном труде, так ц субъективное их отношение к своей общественно полезной деятельности. В экономическом… … Словарь по этике
Отношение к труду — выражение ценностей трудовой деятельности в общей системе ценностей общества и личности, а также отношение субъекта (социальной общности или индивидов) к конкретным видам трудовой деятельности, включая общественный статус и престиж данной… … Социологический справочник
ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — социально обусловленное, относительно устойчивое состояние познавательной (когнитивной), эмоциональной (аффективной) и поведенческой (действенной) готовности личности реагировать на всю совокупность элементов процесса труда … Словарь по профориентации и психологической поддержке
отношение — , ия, ср. Взгляд на что л., понимание чего л. ** Социалистическое отношение к труду. Ильенко, Максимова, 283. ◘ Коммунисты колхозов поднимали производство, воспитывали у колхозников социалистическое отношение к труду. ИКПСС, 442. **… … Толковый словарь языка Совдепии
ТВОРЧЕСКОЕ ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — развитая способность и стремление вносить в процесс труда новое, оригинальное, совершенствовать организацию, способы, орудия труда; стремление и способность к рационализации и изобретательству … Профессиональное образование. Словарь
Коммунистическое отношение к труду — см. Труд коммунистический … Научный коммунизм: Словарь
ОТНОШЕНИЕ К СОБСТВЕННОСТИ — экономическая и этическая категория, характеризующая как объективное отношение человека к средствам производства, и потребления (форма собственности), так и субъективное отношение людей к предметам общественного богатства. О. к с. неразрывно… … Словарь по этике
Отношение осужденных к наказанию — Правильное восприятие наказания со стороны осужденного возможно только при возникновении установки раскаяния , которая играет роль фильтра на пути усвоения всех воспитательных воздействий (В.Н. Колбановский, 1961; А.Д. Глоточкин, В.Ф. Пирожков,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Отношение — это связь явлений, предметов, действий между собой, способность их взаимодействовать и влиять друг на друга. Отношение – это также эмоционально волевая установка личности на что то, оценка чего то, выражение собственной позиции. Таким образом, в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Готовность к труду — степень сформированности физических, физиологических и психологических качеств человека, а также теоретических знаний и практических умений, обеспечивающих успешное выполнение работы определенной квалификации и переход к самостоятельной трудовой… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)